Франсіско де Борха Ласерас: Боснія у лімбі

Наративи про Боснію досі майже завжди зосереджені на 90-их, війні та заплутаній системі інституцій, що утворилася в результаті Дейтонських угод. Зазвичай у них також перебільшені етнічні та релігійні елементи. Насправді ж, якщо вийти за межі причин війни та її численних трагедій, ми дуже мало знаємо про її забуті наслідки, особливо коли «ефект CNN» давно минув. І, що не менш важливо, ми так само мало знаємо про Боснію сьогодні: суспільство, сформоване минулим, але й суспільство, що зіткнулося з мінливою динамікою ХХІ сторіччя. Суспільство, яке переслідують не тільки трагедії війни, а й затяжна суспільна криза, яку довгий час не помічали.

У цій книзі автор намагається описати дещо інший образ Боснії через двадцять років після війни. До певної міри це оповідь про сільську Боснію, що ґрунтується на безпосередньому досвіді автора, а особливо про долину річки Дрина, що найбільше потерпіла від етнічних чисток 90-их.